Arquivo de artigos sobre "Viagens internacionais"
Segunda-feira, 17 de outubro de 2011 às 12:46
Presidenta Dilma Rousseff desembarca em Pretrória, capital administrativa da África do Sul, para visita oficial e participação da Cúpula do Ibas. Foto: Roberto Stuckert Filho/PR
A presidenta Dilma Rousseff desembarcou no início da tarde de hoje (17) em Pretória, capital da África do Sul, onde participará amanhã da V Cúpula do Fórum de Diálogo Índia, Brasil e África do Sul (Ibas). Segundo o Ministério das Relações Exteriores, a Cúpula Ibas será focada nos atuais desafios econômico-financeiros, paz e segurança internacionais e desenvolvimento sustentável no contexto da preparação para a Rio+20, que acontecerá em 2012 no Brasil. Durante a Cúpula, será feito ainda balanço das atividades dos grupos de trabalho setoriais do Ibas, que tratam de temas como defesa, energia e ciência e tecnologia.
O presidente da África do Sul, Jacob Zuma, a presidenta Dilma Rousseff e o primeiro-ministro da Índia, Manmohan Singh, conversarão também sobre os avanços da cooperação prestada pelo Fundo Ibas para o alívio da fome e da pobreza. Desde sua criação, em 2004, o Fundo realiza nove projetos em seis países, como o de coleta de resíduos sólidos no Haiti, e o de melhoramento agropecuário na Guiné-Bissau; estão previstos ainda projetos no Laos, Serra Leoa, Timor Leste, Sudão e Sudão do Sul. Em 2006, o Fundo foi premiado pela Organização das Nações Unidas como modelo de cooperação entre países em desenvolvimento e, em 2010, agraciado com o prêmio “Metas de Desenvolvimento do Milênio”.
Outro ponto discutido pelos chefes de Estado e de Governo será o comércio entre os três países. O fluxo entre Brasil, Índia e África do Sul quadruplicou entre 2003 e 2010, elevando-se de US$ 4,38 bilhões para US$ 16,1 bilhões, superando, assim, a meta fixada para aquele ano, de US$ 15 bilhões.
De Pretória, a presidenta segue para visita de Estado a Moçambique e Angola, e retorna ao Brasil na quinta-feira (20).
Clique na bandeira para ver todos os posts da viagem à África do Sul.
Imprima:
Sexta-feira, 14 de outubro de 2011 às 12:55
A presidenta Dilma Rousseff participa na próxima semana da V Cúpula Ibas, que reunirá os chefes de Estado e de governo do Brasil, Índia e África do Sul, na capital Pretória. A agenda prevê também encontro com o presidente sul-africano Jacob Zuma.
Segundo o porta-voz da presidência da República, Rodrigo Baena, o Fórum Ibas vem apresentando crescente influência no cenário internacional. Estabelecido em 2003, o Ibas é um mecanismo de coordenação que tem o objetivo de contribuir para a construção de uma nova arquitetura internacional, afirmou.
A visita da presidenta à África inclui Moçambique e Angola. Na quarta-feira (19/10), em Maputo, Dilma Rousseff fará uma homenagem ao primeiro presidente moçambicano Samora Machel, herói da independência do país. Em seguida, terá reunião privada com o presidente Armando Guebuza e encontro com empresários brasileiros.
“Moçambique é o maior beneficiário da cooperação com o Brasil com dezenas de projetos que devem absorver US$ 70 milhões entre 2010 e 2013. Trata-se da cooperação mais diversificada, com projetos nas áreas de saúde, educação e agricultura, incluindo a instalação de uma fábrica de antiretrovirais”, explicou Baena.
Em Luanda, a presidenta será recebida na quinta-feira (20/10) em sessão solene pelo presidente da Assembleia Nacional de Angola, Antonio Paulo, com quem terá encontro privado. A agenda inclui ainda reunião com o presidente José Eduardo Santos e encontro com empresários, quando a presidenta Dilma deverá destacar a bem sucedida parceria comercial entre Brasil e Angola.
No mesmo dia, a presidenta retorna ao Brasil.
Ouça abaixo a íntegra ou leia aqui a transcrição.
Imprima:
Quinta-feira, 6 de outubro de 2011 às 19:45
Presidenta Dilma Rousseff durante sua chegada a Ancara na Turquia. Foto: Roberto Stuckert Filho/PR
A presidenta Dilma Rousseff desembarcou esta noite (6/10) em Ancara, para visita oficial à Turquia entre os dias 6 e 8 de outubro. No país, ela se encontrará com o presidente Abdullah Gül e com o primeiro-ministro Recep Tayyip Erdoğan, e participará de Seminário Empresarial Brasil–Turquia.
Em maio de 2010, Brasil e Turquia adotaram o Plano de Ação para Parceria Estratégica, que envolve iniciativas nas áreas de energia, defesa, cooperação agrícola, ciência e tecnologia e promoção cultural. Segundo o Itamaraty, o diálogo político entre os dois países tem se intensificado nos últimos anos, convergindo em entendimento bilateral na defesa do multilateralismo, soluções diplomáticas para tensões internacionais, melhor representatividade nas instituições de governança global e respeito à diversidade.
O intercâmbio comercial Brasil e Turquia triplicou desde 2005, atingindo US$ 1,7 bilhão no final de 2010. Em agosto de 2011, a corrente de comércio já ultrapassou o montante de US$ 1,6 bilhão. Encontra-se em negociação a criação de uma área de livre-comércio entre o Mercosul e a Turquia, cujo Acordo-Quadro foi firmado em 2008.
Clique na bandeira para ver todos os posts da viagem à Turquia.
Artigos relacionados
Não existem artigos relacionados.
Imprima:
Quinta-feira, 6 de outubro de 2011 às 18:15
Presidenta Dilma Rousseff é homenageada durante sua visita ao colégio Vassil Aprilov em Gabravo. Foto: Roberto Stuckert Filho/PR
A presidenta Dilma Rousseff encerrou sua passagem pela Bulgária com uma visita à cidade de Gabrovo, de onde, há 80 anos, seu pai migrou para o Brasil. A comunidade recebeu Dilma Rousseff com carinho, num encontro marcado por aplausos, abraços e autógrafos. Por onde passou, a presença da presidenta foi celebrada. Na escola Vasil Aprilov, em que Pedro Rousseff, seu pai, estudou, a presidenta fez um discurso emocionado. Disse que realizava ali o sonho de seu pai de retornar à Bulgária e defendeu a tolerância entre os povos.
“O tempo muitas vezes torna os encontros físicos impossíveis, mas também permite que a gente realize sonhos. Minha presença hoje aqui na cidade natal do meu pai mostra que nós podemos e devemos construir um mundo para além das diferenças étnicas e de língua, e que esse mundo é possível. Esse país que teve a contribuição de europeus, índios e africanos, que permite que pessoas de origens diferentes convivam democraticamente sem xenofobismos, permite também que a filha de um imigrante búlgaro se torne presidenta da República.”
Na antiga escola de seu pai, Dilma Rousseff sugeriu a abertura de um curso de língua portuguesa. O mesmo será proposto em Brasília para alunos interessados em aprender o búlgaro, afirmou. Assim, brasileiros e búlgaros poderão estreitar as relações.
Atribuindo ao pai o “imenso amor” pelos livros, a presidenta Dilma Rousseff rendeu homenagem à poetisa búlgara Elisaveta Bagriana. Um poema, em especial, era apreciado pelo imigrante Pedro Rousseff.
“Eu te ouvia e escutava observando o mundo acima.
Este estrangeiro, céu do sul.
Com essas estrelas estrangeiras, eu acreditei e não acreditei em você.
E fundo no fundo compreendi.
Eu era o depositário.
E você, Pátria, era a remetente.”
Após a leitura do poema, Dilma Rousseff se despediu de Gabrovo admitindo que, daquele momento, jamais se esqueceria.
Ouça abaixo a íntegra do discurso da presidenta Dilma Rousseff.
Clique na bandeira para ver todos os posts da viagem à Bulgária.
Artigos relacionados
Não existem artigos relacionados.
Imprima:
Quinta-feira, 6 de outubro de 2011 às 12:54
Após cumprir agenda política e de negócios em Sófia, capital da Bulgária, a presidenta Dilma Rousseff viajou ao interior do país para conhecer parte de sua origem familiar. Ao desembarcar no início da tarde em Gabrovo, cidade natal de seu pai, Pedro Rousseff, foi recepcionada por centenas de pessoas que a aguardavam nas proximidades na escola Vasil Aprilov, onde Pedro estudou.
O encontro foi marcado por aplausos, abraços, cumprimentos e autógrafos. A presidenta seguiu para solenidade em sua homenagem na praça Renaissance e para visita ao Museu de História Regional.
Gabrovo é uma pequena cidade com 60 mil habitantes de onde migrou o jovem Pedro Rousseff para o Brasil.
Clique na bandeira para ver todos os posts da viagem à Bulgária.
Artigos relacionados
Não existem artigos relacionados.
Imprima:
Quinta-feira, 6 de outubro de 2011 às 11:17
Presidenta Dilma é recebida pela comunidade de Veliko Tsarnovo, na Bulgária. Foto: Roberto Stuckert Filho/PR
No segundo dia de visita à Bulgária, a presidenta Dilma Rousseff visitou a cidade de Veliko Tsarnovo, antiga capital da Bulgária, situada a cerca de 300 quilômetros de Sófia. Na cidade, a presidenta visitou o Forte de Tsarevets e foi recebida com alegria pela comunidade local. Mais cedo, em Sófia, a presidenta visitou o túmulo de seu irmão Luben Roussev.
Após caminhar pelas ruas de Veliko Tsarnovo, Dilma Rousseff foi homenageada em almoço oferecido pela Prefeitura. De lá, seguiu para Gabrovo, cidade natal de seu pai, Pedro Roussev, onde foi recepcionada pela população em evento em praça pública.
Ontem, a presidenta comentou a emoção e o entusiasmo de conhecer a Bulgária e “revisitar parte de suas raízes”. Pela primeira vez um chefe de Estado brasileiro realiza visita oficial ao país.
Veja imagens da visita da presidenta Dilma ao Forte Tsarevets:
Clique na bandeira para ver todos os posts da viagem à Bulgária.
Artigos relacionados
Não existem artigos relacionados.
Imprima:
Quarta-feira, 5 de outubro de 2011 às 19:42
Os governos brasileiro e búlgaro assinaram hoje (5/10) acordos bilaterais para estreitar a cooperação econômica e promover a troca de experiências nas áreas de tecnologia da informação e comunicação. No primeiro dia da visita oficial à Bulgária, a presidenta Dilma Rousseff destacou a necessidade de estreitar a cooperação econômica e comercial, mas também nas áreas de educação, ciência e tecnologia entre os dois países. Em Sófia, foi recebida com honras militares e depositou flores no túmulo do soldado desconhecido.
“Estou feliz e emocionada de, pela primeira vez, visitar a Bulgária, terra natal de meu pai, e desde que cheguei aqui recebi muitas manifestações de afeto de seus governantes e de seu povo, ao qual me sinto profundamente ligada por laços de sangue e pela memória de meu pai. Por isso venho à Bulgária com a expectativa de traduzir esse carinho e esse apreço em gestos concretos de aproximação entre os nossos países”, disse Dilma Rousseff após reunião com o presidente da Bulgária, Georgi Parvanov.
A presidenta afirmou ainda que pretende incrementar a corrente de comércio entre Brasil e Bulgária, que, em 2010, foi de US$ 147 milhões. Neste ano, até o mês de agosto, foram registradas trocas de US$ 113 milhões.
“A crise internacional, ainda em curso, nos impede de tirar das cifras de intercâmbio conclusões definitivas. Tenho, no entanto, o firme propósito de recuperar o terreno perdido, recuperar o dinamismo e multiplicar as oportunidades para empresários brasileiros e búlgaros.”
Dilma Rousseff foi condecorada com a mais alta distinção da Bulgária. Ao presidente Georgi Parvanov, concedeu a Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul, no grau de Grã-Cruz, comenda entregue a personalidades estrangeiras.
Clique na bandeira para ver todos os posts da viagem à Bulgária.
Leia o artigo completo »
Artigos relacionados
Não existem artigos relacionados.
Imprima:
Quarta-feira, 5 de outubro de 2011 às 15:18
Presidenta Dilma Rousseff brinda com o presidente da Bulgária, Georgi Parvanov, durante Jantar oferecido em sua homenagem. Foto: Roberto Stuckert Filho/PR
Em brinde durante jantar oferecido pelo presidente Georgi Parvanov, a presidenta Dilma Rousseff disse que Brasil e Bulgária compartilham objetivos como a promoção da paz, da democracia e do desenvolvimento com inclusão social. E afirmou que no mundo de hoje estratégias apenas regionais são insuficientes.
“Estamos abertos à construção de parcerias frutíferas com todos os povos que vejam, no Brasil, um sócio”, disse.
Ela destacou que sua visita à Bulgária é fonte de profundas emoções, além de compromisso de governo, e agradeceu por estar sendo recebida com muita afetividade na terra natal de seu pai. Disse ainda estar convicta de que sua visita ao país enseja uma maior aproximação bilateral, reforçada pela troca de informações entre empresários búlgaros e brasileiros que mantiveram mais cedo reunião de trabalho.
“Fico sensibilizada como brasileira. Porque enxergo nessas homenagens à minha pessoa uma homenagem ao meu país. No orgulho de vocês pela ‘presidenta búlgara’ do Brasil, vejo uma celebração do Brasil multicultural, do país plural que, ao longo da história, abriu suas portas para imigrantes das mais variadas origens, que lá vivem em paz e harmonia.”
Amanhã à tarde, a presidenta Dilma Rousseff será recebida em praça pública pela comunidade de Gabrovo, cidade onde seu pai, Pedro Roussev, nasceu. Pela manhã, a presidenta será homenageada em almoço oferecido pelo prefeito da cidade de Gorna Oryahovitsa. No fim do dia, parte para Âncara, em viagem oficial à Turquia.
Ouça abaixo a íntegra do discurso da presidenta ou leia aqui a transcrição.
Clique na bandeira para ver todos os posts da viagem à Bulgária.
Artigos relacionados
Não existem artigos relacionados.
Imprima:
Quarta-feira, 5 de outubro de 2011 às 14:09
A presidenta Dilma Rousseff disse hoje (5/10), em Sófia, na Bulgária, que o Brasil deve expandir seus parceiros comerciais e a visita oficial à Europa integra esse esforço de ampliar as áreas de comércio. No entanto, a presidenta ressaltou que espera uma recuperação da Europa diante da crise financeira internacional que afeta os países desenvolvidos.
“Espero que a Europa tenha uma reação diante deste momento pelo qual ela passa. Espero que haja, pelo conjunto da Europa, uma recuperação. Esta visita faz parte deste esforço para que o Brasil tenha cada vez mais a expansão das suas áreas de comércio.”
Em entrevista coletiva coletiva, a presidenta defendeu ainda o aumento dos investimentos brasileiros na Europa.
“Espero que faça parte desta agenda que começou em Bruxelas, tanto com o governo belga, quanto com a governança da União Europeia e aqui tenha um momento especial, porque, além disso, é a terra do meu pai”, disse Dilma Rousseff.
A presidenta falou ainda sobre a expectativa para a visita à cidade de seu pai, o búlgaro Pedro Roussev (na ortografia original). Questionada se o coração está preparado para este momento, Dilma Rousseff respondeu:
“Espero que esteja [preparado], mas a gente nunca sabe. Na hora, a emoção pode bater muito forte.”
Ouça abaixo a íntegra da entrevista coletiva ou leia aqui a transcrição:
Clique na bandeira para ver todos os posts da viagem à Bulgária.
Artigos relacionados
Não existem artigos relacionados.
Imprima:
Quarta-feira, 5 de outubro de 2011 às 14:02
Em Sófia, presidenta Dilma Rousseff discursa no encerramento do Fórum Empresarial Brasil-Bulgária. Foto: Roberto Stuckert Filho/PR
Ao discursar nesta tarde no Fórum Empresarial Brasil-Bulgária, a presidenta Dilma Rousseff afirmou que a crise financeira atual, que encontra maior irradiação na Grécia, requer uma atitude articulada de todos os países e reiterou que o governo brasileiro “fará todo o possível para que a crise tenha uma solução menos dolorosa e mais rápida”. Ela destacou que o Brasil, ainda que não imune aos efeitos de um eventual agravamento, tem resistido à crise, amparado no fortalecimento do mercado doméstico, na expansão do emprego, da renda e do consumo; na expansão dos investimentos sociais; em infraestrutura, na indústria e na agricultura.
“Apostamos também em marcos regulatórios para o sistema financeiro e bancário brasileiro bastante robustos, com grandes exigências de capital para os nossos bancos. Também construímos um processo fiscal de consolidação, buscando sempre diminuir a nossa relação de endividamento sobre o PIB. Nós não estamos imunes ao aprofundamento da crise, mas trabalhamos com esforço e discernimento para manter esses fundamentos macroeconômicos, e, ao mesmo tempo, não comprometer as políticas de crescimento e de inclusão social, que são a principal defesa e razão do nosso sucesso”, reafirmou.
Dilma Rousseff destacou a importância da União Europeia no cenário econômico internacional, incluindo os países que não são da Zona do Euro, e disse que o Brasil vê na Bulgária uma porta de entrada para trocas comerciais com o continente. “O Brasil será uma opção segura para produtos e serviços búlgaros, caso sejam afetados pela redução das demandas de parceiros tradicionais”, frisou.
Ela ponderou que o comércio bilateral está muito aquém do seu potencial, demonstrando queda após uma década de crescimento, e destacou como promissoras as áreas de aviação civil, energia nuclear para fins pacífico, transportes e fertilizantes. Na visão da presidenta, uma das alternativas para recuperar o crescimento e garantir que a crise não afete a balança comercial entre os dois países é fazer com que Brasil e Bulgária sejam opções para estreitar o comércio entre Mercosul e União Europeia.
“Nós podemos (…) mostrar que os processos de integração regional de que participamos – a Bulgária, na União Europeia; o Brasil, no Mercosul – nos permitem explorar possibilidades verdadeiramente criativas para a integração produtiva entre nossos países e nossas regiões. O Brasil é uma porta de entrada da Bulgária no Mercosul, e a Bulgária pode ser uma das portas de entrada do Brasil na União Europeia.”
Ouça abaixo a íntegra do discurso da presidenta Dilma ou leia aqui a transcrição:
Clique na bandeira para ver todos os posts da viagem à Bulgária.
Artigos relacionados
Não existem artigos relacionados.
Imprima:
Loading ...